Posts Tagged "Oberteile"

streifenshirt2
Asides

Ahoi!

July 19th, 2010 by Paulin as , ,

Mein Schnäppchen der Woche: Dieses Matrosenshirt von Zara für 59 DKK (knapp 8 €). Es war das letzte blau-weiß-gestreifte Shirt dieser Sorte. Und dann auch noch in meiner Größe. Da musste ich es einfach kaufen!

My bargain of the week: This sailor shirt from Zara for 59 DKK (not even 8 €). It was the last blue-white-striped shirt of this type. And my size. I just had to buy it!

graues_shirt
Asides

Grey Day

July 12th, 2010 by Paulin as , ,

Hier noch eine Errungenschaft von H&M. Ein graues Basic Tee. Nix besonderes, nicht teuer, aber gut, um es mit Tüchern, Ketten und sonstigen Accessoires und Klamotten zu kombinieren.

Another attainment from H&M. A grey basic tee. Nothing special, not expensive, but great to combine it with scarfes, necklaces and other accessories and clothes.

bluse
Fashion

Hemdbluse

June 19th, 2010 by Paulin as ,

Mir ist grad aufgefallen, dass ihr meine Hemdbluse noch gar nicht kennt. Ich hab das gute Stück schon ‘ne Weile, nur irgendwie hat sie es noch nicht hier her geschafft. Eigentlich ist das Blau der Bluse recht kräftig, aber meine Beleuchtung war zum Fotografieren nicht optimal. Ich mag die Bluse ganz gern, denn sie ist so’n bisschen im Boyfriend-Style gehalten. Dazu ‘ne Leggings, ein Blazer, ein paar Accessoires und als Schuhwerk entweder Heels oder Biker Boots.

I just recognized that you don’t know my shirt blouse. I own that thing for a while now but I somehow didn’t make a post about it. Actually, the blue of the blouse is kinda strong, but my lighting wasn’t really ideal to take pics. I like the blouse because it’s a bit boyfriend-stylish. Just combine it with a leggings, a blazer, some accessories and heels or boots.

minnie
News

Minnie Mouse

June 8th, 2010 by Paulin as ,

So, weitere Auflösung meiner Shopping-Tour. Ja, das ist Minnie Mouse und ja, sie ist riesengroß auf meinem Longshirt. Aber im Used-Look. Minnie bröckelt schon. Richtig toll auf ‘ner Leggings oder Shorts. Ganz ehrlich! Gab’s für 14,95€ bei H&M.

So, let’s go on in the solving of my shopping tour. Yes, that’s Minnie Mouse and yes, she’s huge and she’s on my longshirt. But in used look. Minnie already crumbles. That shirt looks good on leggings or shorts. Really! Got it for 14,95€ at H&M.

schlafi
Fashion

Day & Night

June 5th, 2010 by Paulin as , ,

Weiter geht’s mit der Präsentation meines Shopping-Erfolgs. Jetzt gibt’s gleich zwei Teile auf einmal, nämlich ein Top und ‘ne Hotpants, die im H&M als Schlafanzug verkauft werden. Ich werd das Top aber auf jeden Fall im Alltag tragen, denn es hat ein cooles Muster, tolle Farben und sieht auch sonst so überhaupt nicht nach Schlafzeug aus! Das Ding macht mit ‘ner schlichten Jeans ein richtig fettes Outfit! Glaubt mir.

Part two of my shopping presentation. This includes two pieces at once, a top and a pair of hotpants, that are sold as nightwear at H&M. But I will definetely wear the top in everyday life because it has a cool pattern, great colours and it doesn’t look like nightwear at all! That piece and a jeans will make a hot outfit! Trust me.

UO
Ideas & Inspiration

Boots, Jeans & Nail Polish

May 4th, 2010 by Paulin as , , ,

Heute gibt’s Inspiration von Urban Outfitters. Ich hätte gern das Outift rechts, kombiniert mit den floralen Dr. Martens Boots und dazu einen dieser tollen Nagellacke (oder am besten gleich alle)! Vielleicht find ich ja was ähnliches in Berlin, denn da geht’s morgen Nachmittag hin! Wohoo!

Today’s inspiration comes from Urban Outfitters. I’d like to have the outfit on the right combined with the floral Dr. Martens Boots and one of these great nail polishs (or all of them)! Maybe I’ll find some similar stuff in Berlin, cause that’s where I’m going to tomorrow! Wohoo!

back_to_black
Fashion

Black is Beautiful

April 21st, 2010 by Paulin as ,

Hier seht ihr mein neues schwarzes Longtop von H&M. Und so komisch es klingen mag, es ist auch mein einziges schwarzes Top. Ich brauche mehr davon! Aus schönem leichten Viskose und – so weit ich mich erinnern kann – für nur 7€ oder 8€. Prima!

Here’s my new black longtop from H&M. And, as weird as it may sound, it’s my only black top. I need more! Made of lightweight viscose and – as far as I can remember – for only 7€ or 8€. Great!

rollingstone
Fashion

Rolling Stones Shirt

April 10th, 2010 by Paulin as , ,

Nachdem es hier gestern schon das “Rockstar 101” gab, geht es heute direkt rockig weiter. Was ihr hier seht gab es – wer hätte es gedacht – bei H&M. Cooles Shirt, teils halb-transparent und somit sommerlich leicht. Ich glaube das passt optimal zu meiner Lederjacke! Es müsste nur noch ein bisschen wärmer werden draußen…

After I showed you the “Rockstar 101” yesterday, I still rock on today. What you see here is – who would’ve thought – from H&M. Cool shirt, partly transparent and thus ideal for summer. I think it fits perfectly with my leather jacket! It just needs to become a little warmer outside…

DSC02534
Fashion

Ich hab was aus dem Garten…

April 7th, 2010 by Paulin as ,

Ich besitze ein Teil aus der H&M Garden Collection! Dieses schöne weiße Longtop aus Organic Cotton gab’s auch zu Ostern. Knopfleiste, asymmetrischer Schnitt (hinten etwas länger als vorne) und schöner leichter Stoff machen das Teil zu einem echten Liebling in der Sommergarderobe!

I have a piece from the H&M Garden Collection! This gorgeous white longtop made with organic cotton was also a gift that I got for easter. Button border, asymmetric cut (longer at the back) and lightweight cloth – this could be a favourite for summer!