Look at that! » Manhattan

Explosive Volume

Paulin — Mon, 13 Sep 2010 14:55:44 +0000

Ich bin zurück. Fühlt sich gut an endlich wieder zu bloggen. Ich hab mir, bereits bevor es nach England ging, eine neue Mascara gegönnt und die muss an dieser Stelle noch gezeigt werden, denn sie ist wirklich toll! Wie auch meine vorige Mascara ist diese von Manhattan, nur ist sie, wie ich finde, um einiges besser! “Volcano XXL Explosive Volume Mascara” ist richtig schön schwarz und verleiht tatsächlich ordentlich Volumen! Der Kauf hat sich gelohnt!

I’m back. Feels good to finally be blogging again. I bought, before I went to England last week, a new mascara and I need to show it here because it’s really great! As my previous mascara, this one’s from Manhattan again but I think it’s way better than the old one! “Volcano XXL Explosive Volume Mascara” is very black and actually gives your lashes a lot more volume! Worthwhile buy!

Take An Intense Look At That!

Paulin — Fri, 14 May 2010 20:19:08 +0000

Das ist der Grund, aus dem ich am Mittwoch eigentlich beim dm war. Nicht Lipbalm, sondern einen neuen Mascara brauchte ich. Da ich zuletzt auch einen Manhattan-Mascara hatte – “Volcano Explosive Volume” – und damit sehr zufrieden war, hab ich auch dieses Mal bei Manhatten Ausschau gehalten. Und da der “Intense Look” im letzten Jahr mit einem “Glammy” ausgezeichnet wurde und das Bürstchen auch schön nach Volumen aussieht, hab ich mich einfach mal für den entschieden. Morgen wird getestet.

This is the reason for my dm visit this week. I wasn’t looking for lipbalm but for a new mascara. My last one was from Manhattan – “Volcano Explosive Volume” – and I was highly pleased with it, so I was looking for a new one from Manhattan. The “Intense Look” received a “Glammy” last year and the brush really looks like it adds a lot of volume to your lashes, so I bought that one. It’s testing day tomorrow.

Nude Lips

Paulin — Sun, 14 Mar 2010 20:44:29 +0000

Ich habe Ewigkeiten nach einem Nude-Lippenstift gesucht und hatte die Hoffnung schon fast aufgegeben… Immer waren die Farbtöne eher braun oder orange aber eben nicht “Nude”. Doch vor kurzem bin ich endlich fündig geworden und zwar im Kosmetik-Regal von “Manhattan”. Der Lippenstift heißt “Intense Moisture & Gloss” und der Farbton “53G”. Das schöne daran ist nicht nur die Farbe, sondern – wie der Name vielleicht schon verrät – der glossige Glanz. Hält wie ein Lippenstift und schimmert wie ein Lipgloss. Top!

I’ve been looking for a nude-lipstick for ages and almost thought that I would never find one… The colours of all the lipsticks I tested always looked brown or orange but never “Nude”. However, I finally found the perfect lipstick. It’s from “Manhattan” called “Intense Moisture & Gloss”, colour “53G”. It’s not only the coulour that is perfect but also the glossy shine. Resistant like a lipstick and shiny like a lipgloss. Great!