Posts Tagged "Dies & Das & Jenes"

newYear.001
News

Hello 2011!

January 1st, 2011 by Paulin as ,

Da ist das alte Jahr schon wieder rum… Ich hoffe ihr seid gut ins neue reingeschlittert. Mein Silvester war sehr entspannt, unspektakulär, schön. Habe mit meinem Liebsten zu Hause gefeiert und wir haben ein fantastisches Essen gezaubert! Selbstgemachte Nudeln, selbstgemachtes Pesto und danach Spaghetti-Eis – selbstgepresst mit der Kartoffelpresse! Die Handyfotos davon gibt’s nach dem Klick. Auf diesem hier seht ihr übrigens einen meiner neuen Lacke: “Heavy Metal” von pieces.

The old year’s gone… And I hope you all had a good start into the new one. My New Year’s Eve was really relaxed, unspectacular, nice. I stayed at home with my darling and we prepared a fantastic dinner! Homemade pasta, homemade pesto and afterwards spaghetti ice – self-pressed with the potato ricer! See the cellphone pics of that after the jump. On this pic here you can see one of my new nail polishs: “Heavy Metal” from pieces.

christmas2010
News

Best Christmas… Ever!

December 26th, 2010 by Paulin as ,

Es ist noch nicht zu spät um euch frohe Weihnachten zu wünschen! Ich hoffe ihr hattet ein paar schöne Tage und wurdet ordentlich beschenkt?! Weihnachten war dieses Jahr für mich der absolute Knaller! Meine Lieben haben beschlossen, mich von meinem vier Jahre alten weißen Macbook mit zwei rausgebrochenen Ecken, Pixelfehler und viel zu kleinem Arbeitsspeicher zu trennen und mir dafür ein nagelneues Macbook Pro unter den Baum zu stellen! Wie geil ist das denn?!? Mehr gibt’s nach dem Klick.

It’s not too late to wish you all a merry christmas! I hope you had some great days and got a lot of presents?! For me, this year’s christmas was an absolute banger! My beloved ones decided to separate me from my four-year-old white Macbook which has two broken off nooks, a pixel fault and a way too small main memory; therefor, they put a brand-new Macbook Pro under the christmas tree! How great is that?!? Read more after the jump.

Read the rest of this entry »

blomqvist
Ideas & Inspiration

Blog-Empfehlung

December 19th, 2010 by Paulin as ,

Heute zeige ich euch einen meiner Lieblingsblogs. Er ist von einer schwedischen Bloggerin und heißt My Blomquist. Regelmäßig gibt’s dort neue Posts der hübschen Bloggerin. Also schaut’s euch doch einfach mal an… Mehr Bilder von My Blomquist gibt’s nach dem Klick.

Today, I show you one of my favourite blogs. It’s from a Swedish blogger and it’s called My Blomquist. It’s updated regularly by the pretty blogger. So just take a look at it… More pics of My Blomquist after the jump.

Read the rest of this entry »

braeda
Asides

Wanted!

December 17th, 2010 by Paulin as ,

Bräda. Will ich haben. Brauche ich. Wie oft habe ich meinen Mac auf dem Schoß und verbrenne mir dabei meine Beine? Wie oft versinkt er in meiner Bettdecke? Ihr ahnt es: zu oft! Und genau für solche Fälle brauche ich Bräda, den Laptophalter. Erhältlich bei unserem zweiten Lieblingsschweden (direkt nach H&M).

Bräda. Wanna have. Need it. How often do I put my Mac on my lap and burn my legs doing so? How often does it sink in in my blanket? You may guess it: too often! And exactly for such cases I need Bräda, the laptop-holder. Available at our second favourite Swede (directly after H&M).

abbey
Runway

Abbey Lee by David B.

December 16th, 2010 by Paulin as ,

Heute hab’ ich mal wieder ein paar schöne Bilder für euch. David Bailey hat Abbey Lee in einem Editorial für das i-D Magazine in Szene gesetzt und das Ergebnis ist einfach nur fantastisch! Mehr Bilder gibt’s, wie immer, nach dem Klick.

Today, I have some pretty photos to show you. David Bailey draws attention to Abbey Lee in an editorial for i-D Magazine and the result is just absolutely fantastic! More pics, as usually, after the jump.

Read the rest of this entry »

wunschzettel_part2
Asides

All I want for christmas… Part II

November 28th, 2010 by Paulin as

Pünktlich zum ersten Advent gibt’s hier nun Teil zwei meines Wunschzettels (wer sich an Teil eins nicht mehr erinnert guckt erstmal hier). Ich brauche dringend noch ein Paar warme Overknee-Socken und eine kuschlige Fake-Fur-Weste für den Winter. Und einen Wollpulli, ein Paar Pumps, den tollen Kajal von Lakshmi und die Balenciaga Bag sowieso. Ihr seht schon… *Wannahave*

Just in time for the 1st Advent, here’s part two of my wishlist (who doesn’t remember part one can take a look here). I urgently need a pair of warm overknee socks and a cuddly fake fur waistcoat for winter. And a woollen jersey, a pair of pumps, the great kohl of Lakshmi and of course the Balenciaga bag. You can tell… *Wannahave*

weihnachten
Asides

All I want for christmas…

November 8th, 2010 by Paulin as

Weihnachten rückt näher und da dachte ich mir, mach ich mal ‘ne Auflistung meiner Wünsche. Gut… das die Erfüllung des ein oder anderen relativ unrealistisch ist weiß ich auch… aber wünschen kann man sich ja bekanntlich erstmal alles. Wenn mir in den nächsten Tagen noch ein paar schöne Dinge begegnen gibt’s hier vielleicht einen Wunschzettel, Part II. Also liebe Familie, liebster Freund, fühlt euch inspiriert, mir alles hier abgebildete zu schenken. Ich freu’ mich drüber!

Christmas is coming closer so I thought I’d make a wish list. Ok… I know that some of these wishes probably won’t come true… but I can at least wish for it. When I see more nice stuff during the next days I might create a wish list, part II. So, dear family, dear boyfriend, feel free to give me all these things for christmas. I’ll be very pleased with it!

handschuhe
Accessoires

Ladylike

November 6th, 2010 by Paulin as ,

Meine Hände sind gewappnet für den Winter. Mit diesen tollen Handschuhen! Schwarz, mit Zierknopfleiste und Hahnentrittmuster. Achja, warm halten sie auch noch. Was will man mehr?

My hands are forearmed for winter. With this great pair of gloves! Black, with an ornament button tape and houndstooth check. Oh, and they also keep warm. What more could one want?

zirkeltraining
Accessoires

Zirkeltraining

October 31st, 2010 by Paulin as ,

Wer erinnert sich nicht an den guten alten Schulsport mit Bockspringen und Bodenturnen? Und genauso wie an den Sport selbst erinnern wir uns an die Materialien, die uns da umgaben: das glatte Leder und auch die perforierten blauen oder grünen Turnmatten. All das kann man nun wieder aufleben lassen – und zwar in Form einer Tasche! Zirkeltraining recycelt alte Sportgeräte und Matten und macht daraus neue Taschen. Handgefertigt. Jedes einzelne Stück! Ich durfte die Sachen schon real im Laden ansehen und muss wirklich sagen sehr cool! Leider dementsprechend uncool teuer, aber bald ist ja Weihnachten… Mehr Bilder nach dem Klick.

Who doesn’t remember the good old times of school sports with leapfrog and floor exercises? And we also remember the materials that we were surrounded with: smooth leather and the perforated blue or green gym mats. You can get all those memories back – in the form of bags! Zirkeltraining recycles old sports equipment and mats and turns them into new bags. Handmade. Every single piece! I had the chance to take a look at some of the stuff and I gotta say it’s pretty cool! Unfortunately consequently uncool expensive, but christmas is coming soon… More pics after the jump.

speckyboy
News

Look at That kicks ass!

October 21st, 2010 by Paulin as

Da steh ich nun, zwischen Design made in Germany und Squaregirl und kann es noch gar nicht glauben: Laut dem speckyboy Design Magazine gehört Look at That zu den 40 Kick-Ass Personal Blog Designs! Wie geil is’ das denn bitte?! Vielen lieben Dank dafür, ich freue mich!

Here I am, right in between Design made in Germany and Squaregirl and I can’t really believe it: According to speckyboy Design Magazine, Look at That belongs to the 40 Kick-Ass Personal Blog Designs! How great is that?! Thanks a bunch, I really appreciate it!