Posts Tagged "Dies & Das & Jenes"

2BrokeGirls
Asides

TV-Tipp: 2 Broke Girls

October 28th, 2011 by Paulin as , ,

Ich glaube das ist mein erster Fernsehtipp hier und ich verspreche euch: Er lohnt sich! Seit dieser Woche guck’ ich die neue US-Serie “2 Broke Girls” und die klingt – zumindest für uns Frauen – allein schon deshalb toll, weil die Idee dazu von Michael Patrick King kommt. Warum euch der Name etwas sagt? Weil dieser Mann auch unsere liebste Serie überhaupt, “Sex and the City” produziert hat. Und bevor ich hier zu viel verrate, verschafft euch doch einfach selbst einen kleinen Einblick nach dem Klick.

I think this is my first tv tip here and I guarantee you: It’s worth watching! I started to watch the new US series “2 Broke Girls” this week and it already sounds great – at least for us women – because the idea comes from no less a figure than Michael Patrick King. Why you know that name? ‘Cause that man produced one of our favourite series ever, “Sex and the City”. And before I talk to much, just receive your own impression after the jump.

Read the rest of this entry »

dicker3
Asides

Cutest thing on earth

September 6th, 2011 by Paulin as ,

Ich dachte ich zeige euch heute mal unser süßestes Familienmitglied. Das ist klein Walter alias “Der Dicke” oder auch einfach der Sonnenschein bei uns zu Hause. Seit Mai diesen Jahres ist der kleine Schatz bei uns und wer bei seinem Anblick nicht sofort “süüüüüß” schreit, dem kann ich auch nicht helfen. Mehr Bilder nach dem Klick.

I thought that I’d show you our cutest family member today. This is little Walter alias “the chubby” or just simply the sunshine at home. He joined our family in May and if you look at him and don’t shout out “cuuuuute” immediately then I can’t help it. See more pics after the jump.

Read the rest of this entry »

modestrecke
News

New In: Modestrecke

February 16th, 2011 by Paulin as

Jaaa, heute hat es mich erreicht: Das Buch der Berliner “Les Mads”-Bloggerinnen Jessica und Julia. Ich freu’ mich drauf, es zu lesen! Außerdem freu’ ich mich, dass ich selbst bald neue Bewohnerin unserer schönen Hauptstadt sein werde! Berlin, ich komme!

Yeees, it arrived today: The book of the Berlin “Les Mads” bloggers Jessica and Julia. I’m looking forward to reading it! And I’m also very excited about myself becoming a new inhabitant of our beautiful capital soon! Berlin, I’m coming!

amsti
Asides

Amsterdam – More Pics

February 4th, 2011 by Paulin as ,

So, jetzt gibt’s noch schnell ein paar weitere Bilder, bevor ich Amsterdam schon wieder verlasse (aber ich komme wieder!). Die Reise geht nun nach Bremen, schließlich wollen gute Freundschaften gepflegt werden. Es kann gut sein, dass hier übers Wochenende nicht so viel passiert, aber nächste Woche ist wieder alles beim alten. Nach dem Klick warten noch mehr Bilder auf euch – unter anderem ein traumhaftes Kleid! Habt ein schönes Wochenende!

Ok, now some more pics before I’m leaving Amsterdam (but I’m coming back!). I’m heading off to Bremen today to visit some friends. I think I won’t have time to do posts on the weekend but I’ll be back next week. After the jump you can find more pics – including one with a beautiful dress! Have a nice weekend!

amst
Asides

Amsterdam – First Pics

February 1st, 2011 by Paulin as ,

Es könnte so schön sein… wenn es nur nicht so verdammt kalt wäre! Ich habe eine Kamera dabei, nehme sie aber nie mit in die Stadt, weil ich genau weiß, dass ich sie aufgrund der Kälte nicht auspacken werde. Vorhin habe ich mich aber immerhin zu ein paar iPhone-Fotos durchgerungen und die könnt ihr jetzt hier und nach dem Klick sehen.

It could be so nice… if it wasn’t so f***ing cold! I brought a camera but I never take it to the city centre ’cause I know that I won’t take any pics because of the frostiness. Earlier, I took some iPhone-pics after all and you can see them here after the jump.

Read the rest of this entry »

amsterdam
News

Oh, sie ist abgehaun… nach Amsterdam!

January 29th, 2011 by Paulin as ,

In den letzten Tagen hat sich viel getan: Ich habe Stuttgart verlassen (endgültig!), war kurz zu Hause und nun bin ich seit gestern in Amsterdam. Eine Woche Holland! Yay! In den nächsten Tagen folgen ganz sicher ein paar Fotos… das Foto dieses Posts ist leider nicht von mir, sondern von digitaldesktopwallpaper. Also: Ich lebe noch und bald gibt’s hier wieder mehr. Schönes Wochenende euch!

During the last days, a lot has changed: I moved out in Stuttgart, have been home for a day and now I’m in Amsterdam for a week! Yay! I’ll definetely post some pics in the next days… the credits for the pic of this post go to digitaldesktopwallpaper. Ok, now you know I’m still alive and you’ll see new stuff here soon. Have a nice weekend!

coolboom
Asides

Spanish Architecture

January 24th, 2011 by Paulin as

Heute gibt’s hier mal ein ganz neues Thema: Architektur. Ich mag schlichte, schicke Architektur, so wie diese hier von Héctor Ruiz-Velázquez. Ein Penthouse mit 60 Quadratmetern Wohnfläche plus 50 Quadratmeter Terasse in Madrid. I like! Mehr Bilder gibt’s nach dem Klick und mehr Infos zum Haus gibt’s bei Coolboom.

Today, I’ve got a brand new topic for you: architecture. I like plain, chic architecture like this example of Héctor Ruiz-Velázquez. A penthouse with 60 square meters inside plus 50 square meters of terrace in Madrid. I like! See more pics after the jump and get more information about the house at Coolboom.

3
Look of the Day

Sneak Peek

January 8th, 2011 by Paulin as ,

Ich entschuldige mich hiermit für das sporadische Bloggen in letzter Zeit. Ich hab Ferien eben einfach mal Ferien sein lassen, aber auch ein paar wichtige Dinge erledigt. Ab nächster Woche wird es dann hier wieder regelmäßiger Neues für euch geben. Versprochen. Auf dem Bild seht ihr übrigens mein neues Tuch von COS (Sale) und auch meine Weihnachts-Ohrringe sind darauf nochmal zu erkennen. Macht euch ein schönes Wochenende!

I apologize for the sporadic blogging over the last weeks. I just enjoyed my holidays but I also got some important things done. From next week on, there’ll be more regular updates on the blog. Promise. On the pic you can see my new scarf from COS (Sale) and you can also see my christmas earrings again. Have a nice weekend!

newYear.001
News

Hello 2011!

January 1st, 2011 by Paulin as ,

Da ist das alte Jahr schon wieder rum… Ich hoffe ihr seid gut ins neue reingeschlittert. Mein Silvester war sehr entspannt, unspektakulär, schön. Habe mit meinem Liebsten zu Hause gefeiert und wir haben ein fantastisches Essen gezaubert! Selbstgemachte Nudeln, selbstgemachtes Pesto und danach Spaghetti-Eis – selbstgepresst mit der Kartoffelpresse! Die Handyfotos davon gibt’s nach dem Klick. Auf diesem hier seht ihr übrigens einen meiner neuen Lacke: “Heavy Metal” von pieces.

The old year’s gone… And I hope you all had a good start into the new one. My New Year’s Eve was really relaxed, unspectacular, nice. I stayed at home with my darling and we prepared a fantastic dinner! Homemade pasta, homemade pesto and afterwards spaghetti ice – self-pressed with the potato ricer! See the cellphone pics of that after the jump. On this pic here you can see one of my new nail polishs: “Heavy Metal” from pieces.

christmas2010
News

Best Christmas… Ever!

December 26th, 2010 by Paulin as ,

Es ist noch nicht zu spät um euch frohe Weihnachten zu wünschen! Ich hoffe ihr hattet ein paar schöne Tage und wurdet ordentlich beschenkt?! Weihnachten war dieses Jahr für mich der absolute Knaller! Meine Lieben haben beschlossen, mich von meinem vier Jahre alten weißen Macbook mit zwei rausgebrochenen Ecken, Pixelfehler und viel zu kleinem Arbeitsspeicher zu trennen und mir dafür ein nagelneues Macbook Pro unter den Baum zu stellen! Wie geil ist das denn?!? Mehr gibt’s nach dem Klick.

It’s not too late to wish you all a merry christmas! I hope you had some great days and got a lot of presents?! For me, this year’s christmas was an absolute banger! My beloved ones decided to separate me from my four-year-old white Macbook which has two broken off nooks, a pixel fault and a way too small main memory; therefor, they put a brand-new Macbook Pro under the christmas tree! How great is that?!? Read more after the jump.

Read the rest of this entry »