Posts Tagged "Copenhagen"

victoriatoernegren
Ideas & Inspiration

Scandinavia – Home Of Style

August 14th, 2010 by Paulin as , ,

Die Menschen in Skandinavien sind nicht nur die schönsten sondern auch die mit dem besten Style! Kopenhagen hat mir das wieder einmal bewiesen. Zudem verfolge ich seit einigen Wochen einen schwedischen Blog der mich neidisch macht. Die obigen Bilder zeigen Victoria Törnegren, 18-jährige Bloggerin aus Umea, Schweden. Ich liebe ihren Stil!

Notiz an mich selbst:
Wenn ich das nächste Mal für längere Zeit nach Skandinavien reise packe ich meinen Koffer und nehme mit: Nutella, Gouda, Wein, Schokolade, Gummibärchen (diese Sachen kosten dort nämlich etwa dreimal so viel wie hier).

The people in Scandinavia are not only the most beautiful but also the most stylish ones – Copenhagen proved that to me again. Moreover, I’m visiting a Swedish blog for some weeks now that makes me jealous. The pics above show Victoria Törnegren, 18-year-old blogger from Umea, Sweden. I love her style!

Note to self:
The next time that I’ll go to Scandinavia for several weeks, I’ll have to take the following things with me: Nutella, Gouda cheese, wine, chocolate, gummi bears (’cause all these things cost about three times more there).

fluegelring
Accessoires

Asterix, here I come

August 9th, 2010 by Paulin as ,

Erstmal sorry für meine drei-tägige Abstinenz. Aber es musste eingepackt, geflogen, gefahren, ausgepackt und sich an das miese Regenwetter gewöhnt werden. Ich bin wieder in Deutschland und diese tollen Flügelchen aus Kopenhagen mussten mich noch begleiten. Es war Liebe auf den ersten Blick. Habt ihr schonmal so einen fantastischen Ring gesehen? Also ich nicht. Love it!

First of all sorry for my three-day abstinence. But I needed to pack, fly, drive, unpack and get used to that lousy rainy weather here. I’m back in Germany and these gorgeous little wings had to come with me from Copenhagen. It was love at first sight. Have you ever seen such a fantastic ring? I didn’t. Love it!

ginatricot
Accessoires

What’s in the Bag?

August 5th, 2010 by Paulin as , ,

Hm, was hab ich da wohl gekauft? Tipp: Es ist klein, besteht aus zwei Teilen und ähnelt etwas, was ich hier schon mal gepostet hab. Nur war das ungefähr 14 Mal teurer als mein Kauf. Ihr wollt’s wissen? Dann lest mal schön den Rest des Posts.

Hm, what did I buy? Tip: It’s small, consists of two pieces and it looks quite similar to something that I posted here some weeks ago. But that was about 14 times as expensive as my buy. You wanna know? Then read the rest of this post.

Read the rest of this entry »

pink_dog
Look of the Day

Pink Pug

August 2nd, 2010 by Paulin as , ,

Ich dachte ich zeig’ euch mal unseren dänischen Mitbewohner. Und gleichzeitig, was ich heute so an hab. Shirt, Jeans und Tuch sind von H&M. Blazer von TK Maxx. Boots von SPM. Die Tasche ist mein toller Vintage-Fund vom Flohmarkt. Da hab ich übrigens auch ein richtiges Designer-Stück gekauft! Mehr dazu im nächsten Post…

I thought I’d show you our Danish roommate. And also what I’m wearing today. Shirt, jeans and scarf from H&M. Blazer from TK Maxx. Boots from SPM. The bag is my great vintage bargain from the flea market. I also bought a real designer piece there, which I’ll show you guys in the next post!

used_bag
Accessoires

Vintage, Baby!

July 31st, 2010 by Paulin as , ,

Seht es euch an, mein neues Schätzchen… Ja, heute war zum wiederholten Male Flohmarkt-Tag in Kopenhagen und ich hatte Glück! Dieses Täschchen in Used-Leder-Optik gab’s bei einem netten älteren Herren – aber nur in Verbindung mit der alten Canon AF35M II die sich in der Tasche befand. Kostenpunkt: 25 DKK (3,30 €!!). Dafür hab ich jetzt also ‘ne olle Kamera und dieses famose Schmuckstück, was genauso riecht, wie die Kamera alt ist. Aber den Geruch werd’ ich schon irgendwie los… die Tasche behalt’ ich hingegen eeeeewig!

Look at my new baby… Yes, it’s been flea market day in Copenhagen, again, and I was lucky! I got this used-leatherish-looking purse from a nice senior man – but only in combination with the old Canon AF35M II that was inside the purse. Matter of expense: 25 DKK (3,30 €!!). So for that price, I own an old camera and this spiffing masterpiece that smells exactly as old as the camera must be. But I’m gonna get rid of that smell… whereas I’m gonna keep that bag foreeever!

margit
Ideas & Inspiration

Margit Brandt – Nachtrag

July 23rd, 2010 by Paulin as ,

Bei der Margit Brandt-Ausstellung, die ich besucht habe, gab es nicht nur ihre Entwürfe zu bewundern, sondern auch ein paar tolle großformatige schwarz-weiß-Fotos aus den 70ern. Deswegen jetzt hier noch ein Post mit diesen Bildern. Nach dem Klick gibt’s wie immer mehr.

The Margit Brandt exhibition that I visited didn’t only show her designs but also some nice black and whit pics in large format back from the 70s. That’s what this post is for: to show those to you. After the jump – as usual.

cph_laden
Asides

Charming Copenhagen

July 22nd, 2010 by Paulin as ,

Gestern auf meiner Kopenhagen-Rundtour war ich unter anderem in dem Laden, den ihr hier auf dem Bild seht. Keine Ahnung, wie er hieß, aber er war toll! Kissen, Taschen und alles mögliche an Klimbim – wunderschön! Das meiste davon handgemacht und daher leider auch wunderteuer; soll heißen ich hab da nix gekauft. Aber die Bilder wollte ich euch trotzdem nicht vorenthalten.

Yesterday on my Copenhagen round tour I visited this small shop that you can see on this pic. I don’t know the name, but it was amazing! Pillows, bags and so much more small deer – gorgeous! Most of the stuff was handmade so it was sadly too expensive to buy something. But I wanted to show you the pics nevertheless.

margitbrandt
Ideas & Inspiration

Margit Brandt

July 21st, 2010 by Paulin as ,

Heute war ich im Kunst Industri Museet hier in Kopenhagen und da gibt’s momentan eine spannende Ausstellung der dänischen Designerin Margit Brandt. Gezeigt werden ihre Entwürfe von 1965-1980. Ich fühlte mich in die 70er zurückversetzt und gleichzeitig gab es dort auch Sachen zu sehen, die man heute fast wieder tragen würde. Nach dem Klick gibt’s viele viele Bilder!

Today I visited the Kunst Industri Museet here in Copenhagen. There’s an interesting exhibition of the Danish designer Margit Brandt at the moment. It shows her designs and sketches from 1965-1980. It felt so 70s there but at the same time kinda modern, too. Stuff, that you could almost wear again nowadays. See many more pics after the jump!

Read the rest of this entry »

matrosenkette
Accessoires

Wer suchet, der findet!

July 17th, 2010 by Paulin as , ,

Kaum schreibe ich hier einen Post über die Suche nach DER Kette, da finde ich sie auch schon! Heute war ich hier in Kopenhagen auf zwei Flohmärkten. Der erste ergab gar nichts, aber auf dem zweiten habe ich sie dann gefunden. Diese Kette. Mit kleinem Mützchen-Anhänger. Echtes Silber und ein echtes Schnäppchen: 100 DKK hab ich bezahlt, das sind etwa 13 €. Toll! I love it!

I just wrote about finding THE necklace and… I found it! Today, I visited two flea markets here in Copenhagen. Didn’t find anything on the first one, but the second one brought me this necklace. With a tiny cap-pendant. Real silver and a real bargain as well: I paid 100 DKK which are approx. 13 €. Great! I love it!

copenhagen_streetstyle
Ideas & Inspiration

Copenhagen Streetstyle

July 14th, 2010 by Paulin as ,

Eine Woche bin ich nun schon im wunderschönen Kopenhagen. Weitere drei Wochen habe ich hier noch vor mir. Da möchte ich euch natürlich den Style der Stadt nicht vorenthalten. Oben seht ihr Bilder von Copenhagen Streetstyle – ein cooler Blog, der coole Menschen zeigt. Ich muss leider neidvoll eingestehen, dass es hier wirklich sehr viele sehr schöne Menschen gibt. Jaja, ich muss unbedingt auch mal ein paar Bilder schießen…

I’m already here for one week – in the beautiful city of Copenhagen. Three weeks left ’til I’ll leave. So, I wanna show you the style of this city. You can see pics of Copenhagen Streetstyle above – a cool blog showing cool people. I have to admit it: there are many good looking people here. Oh yes. I absolutely need to take some pics…