Asides
Ich steh auf diese Canvas-Shopper. Keine Ahnung wieso ich die mag. Sind ja eigentlich nur lausige Stoffbeutel mit ‘nem Bild drauf. Aber sie sind eben irgendwie unkompliziert und deswegen möchte man sie mit sich herum tragen. Die abgebildeten Exemplare gibt’s bei Asos für je 10£. Vielleicht finde ich ja was ähnliches in Leeds, denn da geht’s heute Abend hin. Am Wochenende komm ich zurück, also verzeiht mir, wenn’s bis dahin nicht so viel von mir zu hören gibt.
As we’re already talking about bags… I like these canvas shoppers. Don’t know why. Actually they’re just lousy cloth bags with a print on them. But they’re kinda straightforward and that’s why you wanna carry them around. Those above are from Asos and you can get them for 10£ each. Maybe I’ll find something similar in Leeds ’cause that’s where I’m going tonight. Coming back at the weekend so don’t be mad if I can’t find the time to post a lot.
Asides
Bevor es an der HdM in wenigen Wochen wieder los geht habe ich noch das dringende Bedürfnis nach einer neuen Tasche. Meine alte fängt nämlich so langsam aber sicher an sich aufzulösen. In diversen Online-Shops bin ich auf die oben abgebildeten vier Modelle gestoßen und mein Favourite ist eindeutig die grüne Leder-Satchel-Bag von ASOS. Aber das ist erst der Anfang meiner Suche, also wenn jemand von euch Vorschläge hat: Immer her damit!
Before HdM starts in a few weeks, I totally feel the need for a new bag ’cause my old one slowly starts to fall apart. So I was going through several online shops and found the four bags that you can see above. My absolute favourite of those is the green leather satchel bag from ASOS. But that’s just the beginning of my search for a new bag, so if you guys have any suggestions: Tell me!
News
Ich hab noch ein Täschchen bei Asos gefunden und mochte es direkt, schließlich mag da offenbar jemand meine Initialen… Ok, ich geb’s zu, PB steht in dem Fall nicht für meinen Namen, sondern für “Paul’s Boutique”. Naja, einen Versuch war’s wert! Btw: Da morgen mein Geburtstag ist und deswegen am Wochenende ein bisschen Feierei ansteht, gibt’s den nächsten Post hier wohl erst am Sonntag. Also bis dann, habt ein schönes Wochenende!
I found another purse at Asos and immediately liked it because obviously someone loves me… Ok, got me, PB does not stand for my name on that purse but for “Paul’s Boutique”. Well, at least I tried! Btw: Tomorrow’s my birthday so the weekend is going to be a big party. I think the next post here will be on Sunday. So have a nice weekend guys!
Accessoires
Heute gibt’s das ganze Gegenteil von gestern, denn heute wird’s bunt! Diese drei süßen Täschchen in Form von Ananas, Papagei und Eule gibt’s bei Asos. Die kleine Eule gibt’s schon für £6, für Ananas und Papagei muss man £15 ausgeben. Ich finde die Taschen sind genau das richtige für eine Sommer-Beach-Party.
Today’s entry is quite different from the one yesterday because it gets colourful! You can get these three cute bags – pineapple, parrot and owl – at Asos. You can get the owl bag for only £6, pineapple and parrot cost £15 each. I think these bags are great for a summer beach party.
Fashion
Diese tollen Schuhe gibt’s bei Asos. Schöne Form, schöne Farben und vor allem schöner Preis! Nur 35£! Wanted!
You can get these gorgeous shoes at Asos. Great form, great colours and especially great price! Only 35£! Wanted!