Das ist er. Mein neuer bester Freund für kalte Tage. Freitag hab’ ich ihn beim Schweden für gerade mal 9,95€ erstanden. Es war der letzte in meiner Größe. Es war also Schicksal. Wir haben uns gesucht und gefunden. Ich freue mich!
This is it. My new best friend for cold days. Bought it on Friday at the Swede for only 9,95€. It was the last one in my size. It was destiny, I guess. I was looking for it and found it. And I like it!
Der letzte Look of the Day liegt eine gefühlte Ewigkeit zurück und deswegen gibt’s den heutigen Post um das wieder gut zu machen. Shirt, Cardigan, Schlauchschal und Strumpfhose sind von H&M, Stiefel von Otto (alt) und die Shorts von Replay (DIY). Und bevor ihr euch sorgt: Nein, es ist nicht zu kalt mit Shorts denn die Strumpfhose hält wirklich richtig warm.
The last Look of the Day was yonks ago so today’s post is here to make up for that. Shirt, cardigan, scarf and tights are from H&M, boots from Otto (old) and the shorts are from Replay (DIY). And before you start worrying: No, it’s not too cold with the shorts ’cause the tights are really really warm.
Hier seht ihr mein Outfit von gestern Abend. Wir sind ein bisschen durch die Stuttgarter Bars getingelt. Tuch, Tunika, Weste und Schuhe sind von H&M, die Leggings ist von Zara. Und ja, ich hab Glitter auf den Nägeln und wie der dahin kommt, verrate ich euch im nächsten Post.
This is how I looked yesterday evening. We were going to some bars here in Stuttgart. Scarf, tunic, waistcoat and shoes are from H&M, the leggings is from Zara. And yes, I’ve got glitter on my nails and where that comes from is what I’m gonna tell you in the next post.
Diese Schuhe sind die idealen Begleiter für die noch nicht ganz so kalten Herbsttage. Megabequem! Und dank ihrer fröhlichen Farbe beugen sie jeglichem Anflug von Herbstdepression vor. Die Guten sind ungefähr anderthalb Jahre alt und von H&M.
Those shoes are the perfect companions for the not so cold days of fall. Uber-comfy! And due to their happy colour they prevent me from any touch of fall depression. Those babies are about one and a half years old and from H&M.
Das heutige Outfit ist ziemlich schnell beschrieben: H&M. Jeans in Used-Optik kombiniert mit einem Print-Shirt, das war’s. Eben ein einfaches, bequemes Samstags-Outfit.
Today’s Outfit is quickly explained: H&M. Used-look jeans combined with a print-shirt, that’s it. Just a simple, comfy outfit for saturday.
Mein heutiges “Semester-Start-Outfit”: Blazer von Primark, Jeansshorts von Replay (DIY, früher war die Jeans mal lang), Boots von SPM, Tuch von H&M, Canvas-Shopper von River Island und die Strumpfhose ist alt und ich hab keine Ahnung woher. Das ganze Bild seht ihr nach dem Klick.
Today’s “semester-start-outfit”: Blazer from Primark, jeans shorts from Replay (DIY, they used to be a long pair of jeans), boots from SPM, scarf from H&M, canvas-shopper from River Island and the tights are old and I have no idea where they’re from. See the whole pic after the jump.
Gestern ging’s zum Oktoberfest nach München. Ich besitze kein Dirndl und auch nicht die schätzungsweise 200€ die man braucht, um sich ein solches zu kaufen. Daher bestand mein Outfit aus Jeansshorts, Puffärmel-Pulli und der oben abgebildeten Blümchen-Strumpfhose (H&M) plus Boots (SPM). Mit so einer Strumpfhose fällt man sogar in München auf, mit einem Dirndl hingegen in diesen Tagen weniger.
Yesterday I went to the Oktoberfest in Munich. I don’t own a dirndl and I also don’t own the approximately 200€ that you need to buy one. So my outfit consisted of jeansshorts, a puffy sleeve jersey and the depicted floral tights (H&M) plus boots (SPM). With such tights you even attract attention in Munich, whereas a dirndl seems to be unspectacular right now.
In diesem Outfit bin ich gestern rumgerannt. Pulli, Leggings, Schal und Schuhe sind von H&M, der Canvas-Shopper ist von River Island. Um das ganze Bild zu sehen, einfach einmal klicken.
That’s how I looked yesterday. Sweater, leggings, scarf and shoes are from H&M, the canvas shopper is from River Island. To see the whole pic just click once.
Hier seht ihr mein neues Mini-Kleid/Longpullover von H&M. Es ist aus einem Viskose-Polyamid-Mix, was vielleicht erst mal nicht so nett klingt, aber es fühlt sich fantastisch an! Ganz weich! Und dank klassischer Farbe und schlichtem Schnitt kann man es zu allem kombinieren: Strumpfhose, Leggings, Jeans – oder eben auch zu nackten Beinen. Dazu noch ‘ne Kette und ein Tuch um den Hals geschwungen, schon ist man fertig. Eure Meinung?
What you can see here is my new mini-dress/long sweater from H&M. It’s made out of viscose and polyamide, which doesn’t sound that nice, but it actually feels fantastic to the touch! It’s really soft! And due to the classic colour and simple style you can combine it with everything: Tights, leggings, jeans – or with bare skin. Plus a necklace and a scarf and you’re ready to go. Your opinion?
Dieses Outfit ist von Kopf bis Fuß von H&M. Oberteil und Tuch kennt ihr schon, die Leggings nicht. Die gab’s im H&M in Leeds für 7,99£. Mein Liebster versteht sie noch nicht so ganz aber ich find sie toll! Was meint ihr?
This outfit is from H&M, head to toe. You know the top part and the scarf but you don’t know the leggings. It’s from H&M in Leeds and cost 7,99£. My beloved doesn’t understand it yet but I like it! What do you think?