Archive for the "Accessoires" Category

guertel
Accessoires

Hüftleder

November 29th, 2010 by Paulin as ,

Vor kurzem habe ich mir einen Gürtel zugelegt. Hatte ich ewig nicht. Ich glaub meinen letzten Gürtel habe ich zu Schulzeiten getragen. Aber irgendwie wollte ich mal wieder einen haben der schlicht, schick und gut kombinierbar ist. Da erschien mir dieses einfache schwarze Modell sehr passend. Das Leder ist butterweich und hat eine leichte Used-Optik. Ich find’ ihn toll! Erstanden hab ich ihn beim uns allen bekannten Schweden.

Recently, I bought a belt. Didn’t have one for ages. I think I wore my last belt sometime in school. But somehow, I wanted to have one, again, that should be simple, fashionable and great to combine with all kinds of clothes. So I thought this black version was really appropriate. The leather is beautifully soft and has a slight used look to it. I like it! Purchased at the Swede we all know.

hotpickscharm
Accessoires

Hotpicks Charm Bracelet

November 24th, 2010 by Paulin as

Erinnert ihr euch noch an die Hotpicks-Aktion bei der ich mitgemacht habe? Gewinnerin der Paris-Reise bin ich noch nicht, aber ein hübsches Charm-Armband hat mich schon erreicht. Ich muss ganz ehrlich sagen: Es ist schöner, als ich es erwartet hätte und ich trage es tatsächlich fast jeden Tag. Vor allem die liebevolle Verpackung mit handgeschriebenem Kärtchen hat es besonders gemacht. Dankeschön, liebes Stylight-Team! Mehr Bilder gibt’s nach dem Klick.

Do you remember the Hotpicks competition I participated in? I’m not the winner of the trip to Paris, yet. But I already received a pretty charm bracelet. I gotta be honest: It looks way better than I thought it would and I wear it almost everyday. Especially the very kind packaging with a handwritten card made it unique. Thanks a lot, Stylight team! More pics after the jump.

satchel
Accessoires

*Habenwill*… oder eher *HabenMUSS*

November 11th, 2010 by Paulin as , ,

Diese Tasche ist ein Traum! Silberne Schnallen, schwarzes Leder und genau die richtige Größe. Es gibt nur eine Sache, die uns noch auseinander hält: 150€. Zu viel für meinen kleinen studentischen Geldbeutel. Liebe Leute von COS, ihr wollt sie mir nicht zufällig schenken?

This bag is a dream! Silver buckles, black leather and the perfect size. There’s just one thing that keeps us apart: 150€. Too much money for my small student wallet. Dear lovely people of COS, you don’t wanna donate it to me, do you?

handschuhe
Accessoires

Ladylike

November 6th, 2010 by Paulin as ,

Meine Hände sind gewappnet für den Winter. Mit diesen tollen Handschuhen! Schwarz, mit Zierknopfleiste und Hahnentrittmuster. Achja, warm halten sie auch noch. Was will man mehr?

My hands are forearmed for winter. With this great pair of gloves! Black, with an ornament button tape and houndstooth check. Oh, and they also keep warm. What more could one want?

zirkeltraining
Accessoires

Zirkeltraining

October 31st, 2010 by Paulin as ,

Wer erinnert sich nicht an den guten alten Schulsport mit Bockspringen und Bodenturnen? Und genauso wie an den Sport selbst erinnern wir uns an die Materialien, die uns da umgaben: das glatte Leder und auch die perforierten blauen oder grünen Turnmatten. All das kann man nun wieder aufleben lassen – und zwar in Form einer Tasche! Zirkeltraining recycelt alte Sportgeräte und Matten und macht daraus neue Taschen. Handgefertigt. Jedes einzelne Stück! Ich durfte die Sachen schon real im Laden ansehen und muss wirklich sagen sehr cool! Leider dementsprechend uncool teuer, aber bald ist ja Weihnachten… Mehr Bilder nach dem Klick.

Who doesn’t remember the good old times of school sports with leapfrog and floor exercises? And we also remember the materials that we were surrounded with: smooth leather and the perforated blue or green gym mats. You can get all those memories back – in the form of bags! Zirkeltraining recycles old sports equipment and mats and turns them into new bags. Handmade. Every single piece! I had the chance to take a look at some of the stuff and I gotta say it’s pretty cool! Unfortunately consequently uncool expensive, but christmas is coming soon… More pics after the jump.

butterflyring
Accessoires

Butterfly

October 15th, 2010 by Paulin as ,

Heute habe ich spontan einen neuen Ring erstanden. Bei Bijou Brigitte. Ganz großer Schmetterling für ganz kleines Geld. Ich freu mich!

Today, I spontaneously bought a new ring. At Bijou Brigitte. A very big butterfly for very little money. I like!

UOohrringe1
Accessoires

Silver, Black & Gold

September 15th, 2010 by Paulin as ,

Meine nicht enden wollende Ohrringsammlung wurde letzte Woche durch ein paar neue Stecker von Urban Outfitters erweitert. Aber hey, mit Schmuck ist das doch wie mit Schuhen: Davon kann Frau nie genug haben!

My never ending collection of earrings was extended last week with new ear studs of Urban Outfitters. But hey, it’s the same with jewellery and shoes: Women can’t have enough of them!

fluegelring
Accessoires

Asterix, here I come

August 9th, 2010 by Paulin as ,

Erstmal sorry für meine drei-tägige Abstinenz. Aber es musste eingepackt, geflogen, gefahren, ausgepackt und sich an das miese Regenwetter gewöhnt werden. Ich bin wieder in Deutschland und diese tollen Flügelchen aus Kopenhagen mussten mich noch begleiten. Es war Liebe auf den ersten Blick. Habt ihr schonmal so einen fantastischen Ring gesehen? Also ich nicht. Love it!

First of all sorry for my three-day abstinence. But I needed to pack, fly, drive, unpack and get used to that lousy rainy weather here. I’m back in Germany and these gorgeous little wings had to come with me from Copenhagen. It was love at first sight. Have you ever seen such a fantastic ring? I didn’t. Love it!

ginatricot
Accessoires

What’s in the Bag?

August 5th, 2010 by Paulin as , ,

Hm, was hab ich da wohl gekauft? Tipp: Es ist klein, besteht aus zwei Teilen und ähnelt etwas, was ich hier schon mal gepostet hab. Nur war das ungefähr 14 Mal teurer als mein Kauf. Ihr wollt’s wissen? Dann lest mal schön den Rest des Posts.

Hm, what did I buy? Tip: It’s small, consists of two pieces and it looks quite similar to something that I posted here some weeks ago. But that was about 14 times as expensive as my buy. You wanna know? Then read the rest of this post.

Read the rest of this entry »

used_bag
Accessoires

Vintage, Baby!

July 31st, 2010 by Paulin as , ,

Seht es euch an, mein neues Schätzchen… Ja, heute war zum wiederholten Male Flohmarkt-Tag in Kopenhagen und ich hatte Glück! Dieses Täschchen in Used-Leder-Optik gab’s bei einem netten älteren Herren – aber nur in Verbindung mit der alten Canon AF35M II die sich in der Tasche befand. Kostenpunkt: 25 DKK (3,30 €!!). Dafür hab ich jetzt also ‘ne olle Kamera und dieses famose Schmuckstück, was genauso riecht, wie die Kamera alt ist. Aber den Geruch werd’ ich schon irgendwie los… die Tasche behalt’ ich hingegen eeeeewig!

Look at my new baby… Yes, it’s been flea market day in Copenhagen, again, and I was lucky! I got this used-leatherish-looking purse from a nice senior man – but only in combination with the old Canon AF35M II that was inside the purse. Matter of expense: 25 DKK (3,30 €!!). So for that price, I own an old camera and this spiffing masterpiece that smells exactly as old as the camera must be. But I’m gonna get rid of that smell… whereas I’m gonna keep that bag foreeever!