Look at that! » Accessoires

Asterix, here I come

Paulin — Mon, 09 Aug 2010 20:40:39 +0000

Erstmal sorry für meine drei-tägige Abstinenz. Aber es musste eingepackt, geflogen, gefahren, ausgepackt und sich an das miese Regenwetter gewöhnt werden. Ich bin wieder in Deutschland und diese tollen Flügelchen aus Kopenhagen mussten mich noch begleiten. Es war Liebe auf den ersten Blick. Habt ihr schonmal so einen fantastischen Ring gesehen? Also ich nicht. Love it!

First of all sorry for my three-day abstinence. But I needed to pack, fly, drive, unpack and get used to that lousy rainy weather here. I’m back in Germany and these gorgeous little wings had to come with me from Copenhagen. It was love at first sight. Have you ever seen such a fantastic ring? I didn’t. Love it!

What’s in the Bag?

Paulin — Thu, 05 Aug 2010 17:02:06 +0000

Hm, was hab ich da wohl gekauft? Tipp: Es ist klein, besteht aus zwei Teilen und ähnelt etwas, was ich hier schon mal gepostet hab. Nur war das ungefähr 14 Mal teurer als mein Kauf. Ihr wollt’s wissen? Dann lest mal schön den Rest des Posts.

Hm, what did I buy? Tip: It’s small, consists of two pieces and it looks quite similar to something that I posted here some weeks ago. But that was about 14 times as expensive as my buy. You wanna know? Then read the rest of this post.

Jawoll! Ohrstecker! Und welchen ähneln sie? Genau – diesen hier.

Yes! Ear studs! And they look similar to which ones? Right – those.

Vintage, Baby!

Paulin — Sat, 31 Jul 2010 20:19:08 +0000

Seht es euch an, mein neues Schätzchen… Ja, heute war zum wiederholten Male Flohmarkt-Tag in Kopenhagen und ich hatte Glück! Dieses Täschchen in Used-Leder-Optik gab’s bei einem netten älteren Herren – aber nur in Verbindung mit der alten Canon AF35M II die sich in der Tasche befand. Kostenpunkt: 25 DKK (3,30 €!!). Dafür hab ich jetzt also ‘ne olle Kamera und dieses famose Schmuckstück, was genauso riecht, wie die Kamera alt ist. Aber den Geruch werd’ ich schon irgendwie los… die Tasche behalt’ ich hingegen eeeeewig!

Look at my new baby… Yes, it’s been flea market day in Copenhagen, again, and I was lucky! I got this used-leatherish-looking purse from a nice senior man – but only in combination with the old Canon AF35M II that was inside the purse. Matter of expense: 25 DKK (3,30 €!!). So for that price, I own an old camera and this spiffing masterpiece that smells exactly as old as the camera must be. But I’m gonna get rid of that smell… whereas I’m gonna keep that bag foreeever!

Wer suchet, der findet!

Paulin — Sat, 17 Jul 2010 14:49:03 +0000

Kaum schreibe ich hier einen Post über die Suche nach DER Kette, da finde ich sie auch schon! Heute war ich hier in Kopenhagen auf zwei Flohmärkten. Der erste ergab gar nichts, aber auf dem zweiten habe ich sie dann gefunden. Diese Kette. Mit kleinem Mützchen-Anhänger. Echtes Silber und ein echtes Schnäppchen: 100 DKK hab ich bezahlt, das sind etwa 13 €. Toll! I love it!

I just wrote about finding THE necklace and… I found it! Today, I visited two flea markets here in Copenhagen. Didn’t find anything on the first one, but the second one brought me this necklace. With a tiny cap-pendant. Real silver and a real bargain as well: I paid 100 DKK which are approx. 13 €. Great! I love it!

Kette gesucht!

Paulin — Fri, 16 Jul 2010 19:02:18 +0000

Paulinchen wünscht sich eine Kette. Um genau zu sein eine echte Lieblingskette. So eine die man jeden Tag tragen kann. Schlicht sollte sie sein, feingliedrig und mit einem kleinen, leichten Anhänger. Und auf jeden Fall Silber! Die Ketten die ihr oben seht sind von Pieces, Urban Outfitters und Etsy. Sie gehen alle in die richtige Richtung (die goldenen müssten silber sein), aber DAS Lieblingsteil ist nicht dabei. Habt ihr vielleicht Tipps?

Paulinchen wants to have a necklace. A real favourite necklace. One that you can wear every day. It should be plain, delicate and with a small lightweight pendant. And definitely silver! The necklaces above are from Pieces, Urban Outfitters and Etsy and they’re all fine (except the gold ones; they should be silver) but there’s not THE ONE among them. Do you guys have any tips?

Black And White… And Pattern

Paulin — Tue, 29 Jun 2010 19:47:35 +0000

Hier seht ihr das Muster meines neuen Tuchs, erstanden beim Schnäppchen-Shopping vor drei Tagen. Ist es nicht fantastisch? Weitere Pluspunkte außer dem tollen Muster: schwarz-weiß (passt zu fast allem) und groß (walle walle…). Super Teil! Nur hab ich irgendwie nicht drüber nachgedacht, dass es momentan viel zu warm ist für Tücher. Obwohl… wenn ich in acht Tagen abends am Strand von Kopenhagen sitze und der Wind ein bisschen weht…

What you can see here is the pattern of my new scarf that I got three days ago at my bargain shopping trip. Fantastic, isn’t it? Other Brownie points besides the great pattern: black and white (goes with almost everything) and big (flow flow…). Amazing piece! I just didn’t think of the fact that it’s way to hot to wear scarfs right now. Though… when I’m sitting at the beach of Copenhagen on an evening eight days from now on and the wind is whistling…

Bling Bling!

Paulin — Sun, 27 Jun 2010 19:10:09 +0000

Mein erster Schnell-Shopping-Fund von gestern: ein Haarband von H&M. Weil’s so schön glitzert und nur 3,95€ gekostet hat. Da soll nochmal einer sagen man könne nichts mit kurzen Haaren machen…

Yesterday’s first fast-shopping-pick: a headband from H&M. Because it sparkles and it only cost 3,95€. Anyone still saying that one can’t do anything with short hair?

Btw: Germany is in the quarter-finals!! Yay!

Der Ohrring mit dem Zipper

Paulin — Wed, 23 Jun 2010 21:18:31 +0000

Hier seht ihr zwei fantastische Exemplare aus meiner Accessoires-Sammlung. Ja, diese Ohrringe sehen tatsächlich aus wie Reißverschlüsse. Ich mag sie total! Einziger Nachteil: Sie sind recht schwer, daher kann ich sie nie lange tragen. Erstanden hab ich sie irgendwann mal bei Urban Outfitters im Sale.

You see two fantastic samples out of my accessories collection here. Yes, these earrings totally look like zippers. I really like them! Only minus: They’re quite heavy so I can’t wear them for a long time. Bought them once at Urban Outfitters Sale.

I Wear My Sunglasses

Paulin — Sat, 05 Jun 2010 14:03:00 +0000

So. Erster Teil der Shopping-Auflösung: Eine neue Sonnenbrille im Pilotenstyle. Schöne große Gläser, schön schmaler Rahmen. Gab’s bei Six für 9,95€.

Ok. First part of the solving of my shopping trip yesterday: A new pair of pilot sunglasses. Nice big glasses, nice narrow frame. Got it at Six for 9,95€.

Take A Bow

Paulin — Mon, 31 May 2010 21:20:27 +0000

Die chilligen Pfingstferien sind vorbei, der stressige Alltag hat mich wieder. Ihr mich dafür aber auch. Heute gibt’s hübschen Mädchenschmuck von “ARENA Copenhagen”. Ehrlich gesagt hatte ich von denen noch nie was gehört, bis ich diesen tollen Schmuck bei Styleserver gefunden habe. Einfach nur schön! Wenn ich im Sommer in Kopenhagen bin, werd ich mich mal danach umsehen…

The relaxed week of holidays is over, stressful daily routine here I am again. You have me back as well. Today, I wanna show you some great girly jewellery from “ARENA Copenhagen”. To be honest, I haven’t heard of that label until I found this amazing jewellery at Styleserver. Just gorgeous! I will have a look for that stuff when I’m in Copenhagen this summer…