Archive for February, 2011

bullmeister
Great Music

I dreamt in a dream that you are dreaming of me

February 28th, 2011 by Paulin as , ,

Ich gebe es zu: Im Februar war ich eine miese Bloggerin. Aber es hat sich sooo unheimlich viel getan! Ich habe einen Praktikumsplatz im wunderschönen Berlin ergattert, ich hab’ meine eigenen vier Wände – bye bye, WG-Zeiten – und seit heute bin ich offiziell gemeldete Berlinerin! Und das wird gefeiert mit einem Song von Berliner Jungs: Bullmeister mit ihrer neuen Single “Girls Beautiful” – nach dem Klick.

I admit that I’ve been a lousy blogger in February. But sooo many things have changed! I got an internship in our beautiful capital Berlin, I live in my own small apartment – bye bye shared flat times – and from today on I’m officially a Berlin girl! And that’s going to be celebrated with a song of Berlin boys: Bullmeister with their new Single “Girls Beautiful” – after the jump.

Read the rest of this entry »

Paulin2
Look of the Day

Turquoise!

February 20th, 2011 by Paulin as , ,

Es ist mal wieder an der Zeit für einen Look of the Day. Heute wurde mein Old Navy-Pulli endlich mal zum Kaffee trinken ausgeführt. Der hing eeewig ungetragen in meinem Schrank… ihr kennt das Phänomen bestimmt… Pulli – Old Navy / Jeans, weißes Shirt, Armbänder – H&M / Tuch – COS / Schuhe – Converse. Genießt den Sonntagabend!

It’s about time for a Look of the Day. Today, I finally wore my Old Navy woolen jumper to go out for a cup of coffee. For such a long time it hung in my wardrobe, unworn… you certainly know that phenomenon… Jumper – Old Navy / jeans, white shirt, bracelets – H&M / scarf – COS / shoes – Converse. Enjoy your Sunday evening!

glamourMaerz
Beauty & Make-Up

Glamour März 2011

February 19th, 2011 by Paulin as ,

Das wird kein langer Post, nur ein dickes Lob für das Cover der aktuellen Glamour. Lady Gaga sieht hinreißend aus! Das Makeup: top! Der Nagellack: top! Und wenn jemand eine pinke Perücke tragen kann, dann ist sie das. Daumen hoch!

This isn’t a long post, just a great laudation for the cover of the current Glamour magazine. Lady Gaga looks gorgeous! The makeup: top! The nail polish: top! And no one can pull off a pink wig like Gaga. Thumbs up!

Read the rest of this entry »

bethOpenHeart
Great Music

The final blow will make me tougher

February 18th, 2011 by Paulin as ,

Ja, ich weiß, in letzter Zeit ist es recht musiklastig hier. Aber ich kann ja auch nix dafür, dass gerade so viel tolle Musik gemacht wird. Heute gibt’s eine weitere Single aus Beth Ditto’s erstem Soloalbum. Sie heißt “Open Heart Surgery” und anhören könnt ihr sie – wie immer – nach dem Klick. Es lohnt sich!

Ok, I know I’m posting a lot of music lately. But it’s not my fault that obviously all this great music’s produced at the moment. So here’s another single of Beth Ditto’s first solo album. It’s called “Open Heart Surgery” and you can listen to it after the jump – as usually. It’s worth it!

Read the rest of this entry »

modestrecke
News

New In: Modestrecke

February 16th, 2011 by Paulin as

Jaaa, heute hat es mich erreicht: Das Buch der Berliner “Les Mads”-Bloggerinnen Jessica und Julia. Ich freu’ mich drauf, es zu lesen! Außerdem freu’ ich mich, dass ich selbst bald neue Bewohnerin unserer schönen Hauptstadt sein werde! Berlin, ich komme!

Yeees, it arrived today: The book of the Berlin “Les Mads” bloggers Jessica and Julia. I’m looking forward to reading it! And I’m also very excited about myself becoming a new inhabitant of our beautiful capital soon! Berlin, I’m coming!

robynLoveKills
Hot Artist

Get a heart made of steel cuz you know that love kills

February 13th, 2011 by Paulin as ,

Achja, ich hab’s irgendwie mit den “R-Girls”: Rihanna und Robyn sind Dauerbrenner in meiner Playlist. Da Rihanna hier vor kurzem schon vertreten war, gibt’s heute wieder was von Robyn. “Love Kills” ist mein momentaner Ohrwurm. Und in weniger als vier Wochen geht’s aufs Konzert! YAY! Das Lied gibt’s wie immer nach dem Klick.

Well, I’m kinda into the “R-Girls”: Rihanna and Robyn are the long runners in my playlist. I recently posted new stuff of Rihanna so today it’s time for Robyn. Right now, “Love Kills” is my catchy tune. And in less than four weeks I’m going to her concert! YAY! As usually, listen to the song after the jump.

Read the rest of this entry »

dieselSS11
Fashion

The Pow(d)er of Diesel

February 12th, 2011 by Paulin as ,

Es schneit wieder! Wie furchtbar ist das denn?! Um dem Winter-Feeling entgegenzuwirken mache ich hier fröhlich weiter mit Spring/Summer 2011-Lookbooks. Heute gibt’s das von Diesel Denim. Ich find’ die Idee mit dem farbigen Puder in den Bildern super! Wenn ihr wissen wollt, was ich meine, seht euch die Pics nach dem Klick an.

It’s snowing again! How awful is that?! To counteract the winter feeling, I’ll just go on with posting Spring/Summer 2011 lookbooks. Today, it’s Diesel Denim time. I really like the idea of the coloured powder in the pictures! Wanna know what I’m talking about? Just take look at the pics after the jump.

ZaraSpringSummer
Runway

Zara Spring/Summer 2011

February 10th, 2011 by Paulin as ,

Long time no see. Sorry dafür. Aber es gab viel zu regeln… Termine, Termine, Termine… Hier seht ihr jetzt die aktuelle Spring/Summer-Kampagne von Zara. Natürlich mit DER Trendfarbe des Sommers – Weiß – aber auch mit klassischen schwarzen Teilen und einigen knalligen, schlicht geschnittenen Eyecatchern. I like! Mehr Bilder nach dem Klick. Was meint ihr zur Kollektion?

Long time no see. Sorry for that. But I had lots of stuff to do… appointments, appointments, appointments… What you see here is Zara’s new spring/summer campaign. Of course with THE in-colour of the summer – white – but also with classics in black and some loud, colourful, simply cut eyecatchers. I like! See more pics after the jump. What do you guys think of the collection?

amsti
Asides

Amsterdam – More Pics

February 4th, 2011 by Paulin as ,

So, jetzt gibt’s noch schnell ein paar weitere Bilder, bevor ich Amsterdam schon wieder verlasse (aber ich komme wieder!). Die Reise geht nun nach Bremen, schließlich wollen gute Freundschaften gepflegt werden. Es kann gut sein, dass hier übers Wochenende nicht so viel passiert, aber nächste Woche ist wieder alles beim alten. Nach dem Klick warten noch mehr Bilder auf euch – unter anderem ein traumhaftes Kleid! Habt ein schönes Wochenende!

Ok, now some more pics before I’m leaving Amsterdam (but I’m coming back!). I’m heading off to Bremen today to visit some friends. I think I won’t have time to do posts on the weekend but I’ll be back next week. After the jump you can find more pics – including one with a beautiful dress! Have a nice weekend!

amsterdamlook
Look of the Day

Sunshine

February 3rd, 2011 by Paulin as , , ,

Nun bin ich fast genau eine Woche in Amsterdam und heute war der erste sonnengeküsste Tag und endlich betrug die Außentemperatur mal mehr als 3°C. Es war auch der erste Tag, an dem hier ein Outfit-Bild entstand. Naja, eigentlich mehrere, nur leider alle mit geschlossenen Augen (jaja, kaum ist die Sonne da, schon blendet sie). Das war quasi das beste der ganzen schlechten Bilder…

Now I’m here in Amsterdam for almost one week and today was the first day with sunshine and with temperatures warmer than 3°C. It was also the first day of an outfit pic here. Well, actually several pics but my eyes are closed on all of them (that’s the way it is: the sun is barely-there and already blinds you). So this was the best out of all the bad pics…

Read the rest of this entry »