Archive for January, 2011

bethditto
Hot Artist

Tell me where is a friend when you need one?

January 15th, 2011 by Paulin as ,

Heute gibt’s für euch fantastische neue Musik von Beth Ditto. Die Frontfrau von Gossip bringt jetzt nämlich eine Solo-Scheibe raus und die erste Single klingt wirklich vielversprechend! “I Wrote The Book” – das ist Beth Dittos unverwechselbare Stimme gepaart mit seeehr tanzbaren, elektronischen Klängen. Nach dem Klick könnt ihr euch den Hit (ja, ich bin mir sicher es wird einer!) anhören.

Today, I have some fantastic new music of Beth Ditto for you guys. The frontwoman of Gossip brings out a solo LP and the first single sounds definitely promising! “I Wrote The Book” – that’s Beth Ditto’s unique voice paired with reeeally danceable electronic sounds. Listen to the hit (yes, I’m sure it’s gonna be one!) after the jump.

Read the rest of this entry »

crystalrenn
Runway

Crystal Renn: Slim Again

January 14th, 2011 by Paulin as , ,

Das ist sie, die neue Jimmy Choo Spring/Summer 2011 Kollektion. Außer den neuen Schuhen sehen wir auch die neue Crystal Renn. Im letzten Jahr hat sie noch als Plus-Size-Model die Laufstege unsicher gemacht, nun ist sie wieder auf “normales” Model-Maß erschlankt. Ich finde ihr Wiedererkennungswert ist dadurch eindeutig gesunken! Dennoch: Schöne Bilder und schöne Schuhe.

That’s it, the new Jimmy Choo Spring/Summer 2011 collection. Besides the new shoes we also see the new Crystal Renn. Last year, she was THE plus-size-model on the runways and now she slimmed down to the “normal” model size again. I think her recognition value definitely decreased because of that! Nevertheless: Pretty pics and pretty shoes.

HMpatterns
News

Black, Cream & Grey

January 13th, 2011 by Paulin as , , ,

H&M hat ein paar neue Teile in den Geschäften. Schlichte Farben, schlichte Schnitte, bekannte Muster. Ich find’ die Sachen ganz hübsch. Schlicht ist ja nicht immer gleich schlecht, oder? Mein Lieblingsteil: Die Kette!! Zu finden: Nach dem Klick. Alle neuen Teile gibt’s hier.

H&M has some new pieces in store right now. Plain colours, simple styles, familiar patterns. I kinda like the clothes. ‘Cause plain is not always bad, right? My favourite piece: The necklace!! Where to find: After the jump. See all the pieces here.

rings
Accessoires

Heavy Metal

January 12th, 2011 by Paulin as ,

… findet sich von nun an nicht nur hin und wieder auf meinen Nägeln, sondern auch an meinen Fingern. Denn zu meinem vor kurzem erworbenen pieces Nagellack gesellt sich nun ein weiteres Teil dieser Marke: ein Ring. Er setzt sich aus vielen kleinen Nieten zusammen und ich finde ihn einfach nur fantastisch! Was meint ihr?

… cannot only be found on my nails from time to time but also on my fingers. ‘Cause additionaly to my recently bought nail polish from pieces I now found another great item of that label: a ring. It’s made of many tiny rivets and I just love it! What do you guys think?

campbell
Runway

Small Town Hero

January 9th, 2011 by Paulin as ,

Heute gibt’s ein paar Bilder der Jeffrey Campbell Spring/Summer 2011 Collection. Der wohl begehrteste Schuh des letzten Jahres war der “Lita” von Jeffrey Campbell, denn so gut wie jede Bloggerin trug/trägt ihn am Fuß. Auch in dieser Kollektion ist er wieder dabei – diesmal, passend zum Frühling, mit Blümchenmuster verziert. Zu meinen Lieblingen zählt der oben abgebildete “Throwdown”. Aber auch der “Hill” und der “Pixie” haben es mir angetan. Ich steh eben momentan auf Keilabsätze. Mehr Bilder gibt’s nach dem Klick und das komplette Lookbook gibt’s hier.

What I have for you today are some pics of the Jeffrey Campbell Spring/Summer 2011 Collection. I think a shoe that was highly coveted last year was the “Lita” by Jeffrey Campbell ’cause almost every blogger wore/wears it. Also in this collection the “Lita” can be found – decorated with floral ornaments apposite to spring. One of my favourites is the “Throwdown” that’s shown above. And I also like the “Hill” and the “Pixie”. I guess Wedges are just my thing right now. See more pics after the jump and the whole lookbook here.

3
Look of the Day

Sneak Peek

January 8th, 2011 by Paulin as ,

Ich entschuldige mich hiermit für das sporadische Bloggen in letzter Zeit. Ich hab Ferien eben einfach mal Ferien sein lassen, aber auch ein paar wichtige Dinge erledigt. Ab nächster Woche wird es dann hier wieder regelmäßiger Neues für euch geben. Versprochen. Auf dem Bild seht ihr übrigens mein neues Tuch von COS (Sale) und auch meine Weihnachts-Ohrringe sind darauf nochmal zu erkennen. Macht euch ein schönes Wochenende!

I apologize for the sporadic blogging over the last weeks. I just enjoyed my holidays but I also got some important things done. From next week on, there’ll be more regular updates on the blog. Promise. On the pic you can see my new scarf from COS (Sale) and you can also see my christmas earrings again. Have a nice weekend!

IMG_0312
Beauty & Make-Up

Bits and Pieces

January 4th, 2011 by Paulin as ,

Ihr konntet ihn im letzten Post schon erahnen: meinen neuen Nagellack. Aber es gibt nicht nur einen sondern gleich drei seiner Art, denn das Angebot von 6,95€ für drei Lacke konnte ich natürlich nicht einfach an mir vorbei ziehen lassen. Hinzu kam, dass sie auch noch so schöne Namen wie “Dolche Blue”, “Red Carpet” und, wie im letzten Post bereits genannt, “Heavy Metal” tragen. Sie sind alle von pieces und nach dem Klick gibt’s weitere Bilder.

You could already catch a glimpse of it in my last post: my new nail polish. But there’s not only one but three of its sort, because I certainly couldn’t resist the bargain of 6,95€ for three little jars of nail polish. Added to that, they have such lovely names as “Dolche Blue”, “Red Carpet” and, as already mentioned in the last post, “Heavy Metal”. They’re all from pieces and you can see more pics after the jump.

newYear.001
News

Hello 2011!

January 1st, 2011 by Paulin as ,

Da ist das alte Jahr schon wieder rum… Ich hoffe ihr seid gut ins neue reingeschlittert. Mein Silvester war sehr entspannt, unspektakulär, schön. Habe mit meinem Liebsten zu Hause gefeiert und wir haben ein fantastisches Essen gezaubert! Selbstgemachte Nudeln, selbstgemachtes Pesto und danach Spaghetti-Eis – selbstgepresst mit der Kartoffelpresse! Die Handyfotos davon gibt’s nach dem Klick. Auf diesem hier seht ihr übrigens einen meiner neuen Lacke: “Heavy Metal” von pieces.

The old year’s gone… And I hope you all had a good start into the new one. My New Year’s Eve was really relaxed, unspectacular, nice. I stayed at home with my darling and we prepared a fantastic dinner! Homemade pasta, homemade pesto and afterwards spaghetti ice – self-pressed with the potato ricer! See the cellphone pics of that after the jump. On this pic here you can see one of my new nail polishs: “Heavy Metal” from pieces.