Archive for September, 2010

ginatricotshop
News

A breeze of Scandinavia…

September 29th, 2010 by Paulin as ,

… kommt nach Deutschland! Endlich haben auch wir die Möglichkeit bei Gina Tricot zu shoppen – via Internet. Der Onlineshop der nordischen Modekette hat es nun auch bis zu uns geschafft. Wie schön! Ich hab gleich mal ein paar *Habenwill*-Teile ausgesucht. Bei nur 3,90€ Versandkosten und einer Lieferzeit von nur 3-4 Tagen müsste man da eigentlich wirklich mal bestellen… und das wöchentlich! Denn jede Woche gibt’s neue Ware im Shop. Wie cool is’ das denn bitte?!

… comes to Germany! Finally, we get the chance to shop at Gina Tricot – via Internet. The online-shop of the nordic clothing line is now open for us, too. Nice! I immediately was going through all the stuff and found some *Wannahave* pieces. And due to the low delivery charges of 3,90€ and the short delivery time of just 3-4 days I really should order there… weekly! ‘Cause there’s new ware in stock every week. How cool is that?!

labello
Beauty & Make-Up

Must Have!

September 28th, 2010 by Paulin as

Lippenpflege. Ohne geht gar nichts! Deswegen war es heute unbedingt wieder an der Zeit für einen neuen Labello. Diesmal gibt’s für meine Lippen “Hydro Care”. Schließlich naht der Winter und da sind Feuchtigkeit und Aloe Vera doch immer gut!

Lip balm. It’s a must have! That’s why it was definitely about time to buy a new chap stick today. This time, my lips get “Hydro Care”. ‘Cause winter is coming – and I thought moisture and aloe vera are always good!

mindu1
Ideas & Inspiration

Hairlich!

September 27th, 2010 by Paulin as ,

Heute geht’s um Haare. Darum ging’s hier irgendwie noch nie. Deswegen gibt’s nun mal ein paar schöne Bilder aus diversen Editorials von Hairstylist und Perückenmacher Charlie Le Mindu. Mehr Bilder findet ihr nach dem Klick.

Today’s post is about hair. I didn’t write about hair before. That’s why I chose to show you some beautiful pics from different editorials of hairstylist and wig designer Charlie Le Mindu. Find more pics after the jump.

Read the rest of this entry »

UOgifts
Asides

Dinge, die die Welt nicht braucht…

September 26th, 2010 by Paulin as

… die aber trotzdem irgendwie cool sind. Vielleicht ja sogar, um sie an Weihnachten zu verschenken. Die oben gezeigten Sachen gibt’s alle bei Urban Outfitters: Buchstützen, Memo-Cards, Vogelhäuschen, Fotoalben, Duschhauben. All das zwischen neun und zwölf Euro. Ich find’s lustig und wer weiß, vielleicht bestell’ ich sogar was davon…

Things, which no one needs… but which are cool anyways. And maybe they’re even cool enough to give them away as a present for christmas. You can get all the things above at Urban Outfitters: bookends, memo-cards, aviaries, photo albums, shower caps. All those things between nine and twelve euro. I kinda like them and perhaps will order some of the stuff…

catrice
Beauty & Make-Up

Lucky in Lilac

September 24th, 2010 by Paulin as , ,

Mein erster lilafarbener Lack und gleichzeitig auch mein erster von Catrice. Ich bin zufrieden. Hübsche Farbe und gute Größe für kleines Geld. Erstanden habe ich “130 Lucky In Lilac” bei Douglas für 2,50€. Eigentlich wollte ich mir einen der IsaDora-Graffiti-Nails-Topcoats kaufen, aber den gab’s da nur noch in der wunderschönen Farbe Neongelb. Da war mir Lila doch um einiges lieber.

My first purple-coloured nailpolish and also my first one from Catrice. I’m content. Pretty colour and a good size for little money. I bought “130 Lucky In Lilac” at Douglas for 2,50€. I actually wanted to buy one of the IsaDora-Graffiti-Nails topcoats but the only colour left was a neon-yellow one. Well, I found the purple nail polish was the better choice then.

nasty
Ideas & Inspiration

She walks with a twist, one hand on her hip

September 23rd, 2010 by Paulin as ,

Heutige Inspiration: Nasty Gal. Ich hab’ dort mal wieder ein bisschen rumgestöbert und finde viele viele Outfits ziemlich gut. Kann man natürlich nicht alles bestellen. Also “man” vielleicht schon, ich aber nicht. Trotzdem: So ein bisschen gucken ist doch immer mal ganz nett. Schließlich kann man sich die Outfits und Kombinationen ja nicht nur an- sondern auch abgucken. Mehr Bilder gibt’s nach dem Klick.

Today’s inspiration: Nasty Gal. I was snooping around their range and I have to say that I like a lot of outfits. Of course you can’t order all the stuff. Well, maybe “you” can, but not me. Nevertheless: I like peeking through new clothes. Eventually, you cannot only look at all the outfits and combinations but crib the kind of style you like. See more pics after the jump.

kleid_beutel
Look of the Day

Black from Head to Toe

September 22nd, 2010 by Paulin as ,

In diesem Outfit bin ich gestern rumgerannt. Pulli, Leggings, Schal und Schuhe sind von H&M, der Canvas-Shopper ist von River Island. Um das ganze Bild zu sehen, einfach einmal klicken.

That’s how I looked yesterday. Sweater, leggings, scarf and shoes are from H&M, the canvas shopper is from River Island. To see the whole pic just click once.

whosthatchick
Hot Artist

Baby I just wanna dance

September 21st, 2010 by Paulin as ,

Es gibt schon wieder was neues von Rihanna. “Who’s That Chick” wurde von niemand geringerem als David Guetta produziert und das hört man auch. Ein echter Dancefloor-Kracher! Man kann sich offensichtlich auf das kommende Album “Loud” freuen. Das Video zu “Who’s That Chick” gibt’s nach dem Klick.

More new stuff of Rihanna. “Who’s That Chick” was produced by no less a figure than David Guetta and you can hear that. A real dancefloor-rocking song! The upcoming album “Loud” seems to be great. You can watch the video for “Who’s That Chick” after the jump.

Read the rest of this entry »

klumpis
Fashion

Wedges!

September 20th, 2010 by Paulin as , ,

Wie lange habe ich nach ihnen gesucht, den perfekten Wedges… Vor wenigen Tagen habe ich sie nun gefunden – dank meiner lieben Blogger-Kollegin von “L’observateuse”. Dieses schöne Paar Schuhe ist von H&M. 9,5 cm Keilabsatz, schwarz, mit Zipper = perfekt!

How long have I been looking for them, the perfect wedges… Some days ago, I finally found them – thanks to my dear blogger colleague of “L’observateuse”. This great pair of shoes is from H&M. 9,5 cm wedge heel, black, with a zipper = perfect!

benefit
Beauty & Make-Up

I wanna Benefit from it

September 19th, 2010 by Paulin as , ,

Hach, wenn ich zukünftig irgendwann mehr Geld als Monat habe muss ich mir mal was von Benefit zulegen. Ich finde deren Kosmetikprodukte so hübsch anzuschauen! Und wahrscheinlich sehen sie nicht nur gut aus sondern erfüllen auch ihren Zweck. Bei Douglas stöbern kann man danach schon mal umsonst… und irgendwann ist ja auch wieder Weihnachten.

Sometime in the future, when I’ll have money left at the end of a month I’m going to buy some stuff of Benefit. I just think that all those cosmetics look so neat! And most likely they not only look nice but also do the trick. Well, I can start by browsing through Douglas for free… until somewhere along the line christmas comes.