150912
Look of the Day

Black & Red & Green

September 17th, 2012 by Paulin as , , ,

Am Wochenende war es soweit, ich habe zum ersten Mal meine neuen Schuhschätze ausgeführt. Und in diesem Fall trifft es das Wort “Schätze” wirklich sehr gut, denn ich glaube, ich hatte noch nie Schuhe mit Absatz, die so bequem waren, wie diese Wildleder-Goldstücke von Pier One (via Zalando). Jetzt kann der Herbst kommen! Seht den Rest des Outfits nach dem Klick.

Last weekend it was about time to take out my new shoe treasures for the first time. And in this case “treasure” really is the right word, ’cause I think I’ve never worn any heeled shoes as comfy as these suede sweet peas from Pier One (via Zalando). Now I’m ready for fall! See the rest of the outfit after the jump.

Read the rest of this entry »

CatKreta
News

Work, work, work … and Kitty Cat!

September 10th, 2012 by Paulin as ,

Ein kurzes Update: Die Arbeit hat mich letzte Woche ganz gut eingespannt und auch am Wochenende war keine Zeit zum Bloggen, denn mein Liebster und ich sind Eltern geworden. Katzeneltern. Genauer gesagt Katereltern vom kleinen Freddy. Fotos folgen, nicht nur von Freddy, sondern auch von meinen neuesten modischen Online-Shopping-Errungenschaften.

A short update: Work roped me in last week and on the weekend, I also didn’t have any time to blog, ’cause my love and I became parents. Cat parents. More precisely tomcat parents of little Freddy. You’ll see photos soon, not only of Freddy but also of my latest online shopping fashion achievements.

Read the rest of this entry »

JessieWare
Great Music

From the outside everyone must be wondering why we try

August 29th, 2012 by Paulin as , ,

“Baby in our wildest moments we could be the greatest, we could be the greatest. Maybe in our wildest moments we could be the worst of all.” Meine persönliche Künstlerneuentdeckung des Monats: Jessie Ware aus Großbritannien. Ich glaube man kann ihren Song “Wildest Moments” nicht nicht mögen. Überzeugt euch nach dem Klick.

“Baby in our wildest moments we could be the greatest, we could be the greatest. Maybe in our wildest moments we could be the worst of all.” My personal artist newcomer of the month: Jessie Ware from Great Britain. I think you cannot not like her song “Wildest Moments”. Convince yourself after the jump.

Read the rest of this entry »

KatyRedHead
Runway

Who’s that girl?

August 28th, 2012 by Paulin as , ,

Wer (er)kennt diese Frau? Würde der Name nicht daneben stehen, hätte ich es nicht geglaubt, aber es ist tatsächlich Katy Perry auf der Septemberausgabe der L’Officiel Paris. Als rothaarige Mode-Elfe gefällt sie mir aber allemal besser, als mit lila, ozeanblauer oder Schlumpfine-blonder Mähne. Deswegen musste ich dieses Cover mit euch teilen.

Who knows this woman? If the name wouldn’t be revealed right next to her, I would have never thought that this could be Katy Perry on the September issue of L’Officiel Paris. But I do like this red head fashion elf way more than the violet, ocean blue or Smurfette blonde ‘do. That’s why I had to share this cover with you.

Read the rest of this entry »

Pinterest
Asides

Time is running

August 19th, 2012 by Paulin as ,

Zack! Schon ist Ende August. Wie das so schnell passiert ist, weiß ich selbst nicht genau, aber so ist es. Ich bin gerade im Urlaub, wobei der auch schon fast wieder vorbei ist. Nur noch zwei Tage trennen mich von der Rückkehr nach Berlin. Ich weiß, hier gab es lange nix zu lesen, das soll sich aber zukünftig wieder ändern. Wieder mehr Bilder, mehr Futter, mehr Look at That! Und immer wenn hier nix passiert, passiert bestimmt hier was, bei Pinterest. Da bin ich nämlich auch. Also bitte folgen. Danke!

Zap! It’s already the end of August. I don’t know how that could happen so fast, but that’s the way it is. Right now I’m on vacation, but that’s already over so soon. Only two days separate me from the return to Berlin. I know you haven’t heard from me in a while, but that’s gonna change prospectively. Finally more pics, more feed, more Look at That! And anytime you won’t find anything here, just take a look here, at Pinterest. ‘Cause you can also find me there. So please follow! Thx!

Read the rest of this entry »

100612
Look of the Day

Casual Sunday

June 13th, 2012 by Paulin as , ,

So, es ist mal wieder Zeit für ein Stückchen Wochenend-Outfit – und das ist in diesem Fall wörtlich zu nehmen, denn für mehr als einen kurzen Blick von oben war zwischen Frisbee spielen und Modellflugzeug fliegen keine Zeit.

It’s about time for a piece of weekend-outfit – which has to be taken literally in this case, ’cause besides playing frisbee and watching the model aircraft fly around, there was no time to take a real shot.

Read the rest of this entry »

KK1
Fashion

Look at that … Schnäppchen!

May 13th, 2012 by Paulin as ,

Yay, ich habe es tatsächlich geschafft endlich ein paar Sachen bei Kleiderkreisel einzustellen. Vielleicht habt ihr ja mal Lust, vorbei zu schauen und evtl. das ein oder andere Schnäppchen zu ergattern? Hereinspaziert, hereinspaziert!

Yay, I finally put some of my clothes online at Kleiderkreisel. Maybe you wanna take a look or even make one or another bargain? Wander in, wander in!

rihanna_where_have_you_been640
Hot Artist

Where have you been?

May 2nd, 2012 by Paulin as , ,

Wo ich war? Arbeiten. Meinen Geburtstag feiern. Und ein langes Wochenende genießen. Ach, und bei Pinterest, da bin ich jetzt auch. Hier. Übrigens: Nicht nur die Überschrift hinterfragt, wo ich war, sondern auch Rihanna will wissen “Where have you been” – in ihrem neuen Song mit neuem Video. Nach dem Klick.

Where I’ve been? Working. Celebrating my birthday. And enjoying a long weekend. Oh, and on Pinterest, I’m also there now. Here. Btw: Not only this headline asks where I’ve been but also Rihanna wants to know “Where have you been” – in her new song with a new video. After the jump.

Read the rest of this entry »

Kleiderkreisel
Asides

Kreiselt ihr?

April 15th, 2012 by Paulin as ,

Was macht ihr mit euren alten / zu großen / zu kleinen / unpassenden Klamotten? Flohmarkt, Altkleidersammlung oder gar Mülltonne? Ich überlege, mich bei Kleiderkreisel anzumelden, um genau solche Klamotten dort zu verkaufen. Seid ihr bei Kleiderkreisel, oder habt ihr Tipps zum gelungenen Kreiseln?

What do you do with your old / too huge / too small / unsuitable clothes? Fleamarket, clothing drive or even put it in the trash? I’m thinking about joining Kleiderkreisel, to sell such clothes there. Are you a member of Kleiderkreisel or do you have any helpful tips?

Read the rest of this entry »

WillowSneakers
Runway

Willow? (Haben)Will!

April 12th, 2012 by Paulin as , ,

In der letzten Saison waren die Willow Sneakers mit verstecktem Keilabsatz von Isabel Marant der Hingucker auf dem Laufsteg, aber – zumindest für mich – eine Ecke zu teuer. Gut für das kleine Portemonnaie sind jetzt die großen Nachahmer …

Last season, the Willow Sneakers with their hidden wedge heel of Isabel Marant have been the highlight on every catwalk but – at least for me – have also been a bit too expensive. But now, the small wallet gets help from the big copycats …

Read the rest of this entry »